پاورپوینت آيه 31 حاقه

ارائه‌ی پاورپوینت آيه 31 حاقه – تجربه‌ای خاص و متمایز!

پاورپوینتی حرفه‌ای و متفاوت:

فایل پاورپوینت آيه 31 حاقه شامل 30 اسلاید جذاب و کاملاً استاندارد است که برای چاپ یا ارائه در PowerPoint آماده شده‌اند.

ویژگی‌های برجسته فایل پاورپوینت آيه 31 حاقه:

• طراحی خلاقانه و حرفه‌ای: فایل پاورپوینت آيه 31 حاقه به شما این امکان را می‌دهد که مخاطبان خود را با یک طراحی خیره‌کننده جذب کرده و پیام خود را به بهترین شکل انتقال دهید.
• سادگی در استفاده: اسلایدهای پاورپوینت آيه 31 حاقه به گونه‌ای طراحی شده‌اند که استفاده از آن‌ها بسیار آسان باشد و نیاز به تنظیمات اضافی نداشته باشید.
• آماده برای ارائه: تمامی اسلایدهای پاورپوینت آيه 31 حاقه با کیفیت بالا و بدون نیاز به ویرایش، آماده استفاده هستند.

کیفیت تضمین‌شده با دقت بالا:

فایل پاورپوینت آيه 31 حاقه با رعایت بالاترین استانداردهای طراحی تولید شده است. بدون نقص یا بهم‌ریختگی، تمامی اسلایدها آماده برای یک ارائه بی‌نقص و حرفه‌ای هستند.

نکته مهم:

هرگونه تفاوت احتمالی در توضیحات ممکن است به دلیل نسخه‌های غیررسمی باشد. نسخه اصلی پاورپوینت آيه 31 حاقه با دقت و حرفه‌ای تنظیم شده است.

همین حالا فایل پاورپوینت آيه 31 حاقه را دانلود کنید و ارائه‌ای حرفه‌ای و تأثیرگذار داشته باشید!

---

بخشی از متن پاورپوینت آيه 31 حاقه :

محتویات

1 ترجمه های فارسی
2 ترجمه های انگلیسی(English translations)
3 معانی کلمات آیه
4 تفسیر آیه
5 پانویس
6 منابع

ترجمه های فارسی

تا بازش به دوزخ در افکنید.

آن گاه به دوزخش دراندازید،

آنگاه میان آتشش اندازید.

و به جهنمش بكشید.

سپس او را در دوزخ بیفکنید!

ترجمه های انگلیسی(English translations)

Then put him into hell.

Then cast him into the burning fire,

And then expose him to hell-fire

“And burn ye him in the Blazing Fire.

معانی کلمات آیه

«صَلُّوهُ»: او را داخل آتش کنید.

تفسیر آیه

تفسیر نور (محسن قرائتی)

وَ أَمَّا مَنْ أُوتِیَ كِتابَهُ بِشِمالِهِ فَیَقُولُ یا لَیْتَنِی لَمْ أُوتَ كِتابِیَهْ «25» وَ لَمْ أَدْرِ ما حِسابِیَهْ «26» یا لَیْتَها كانَتِ الْقاضِیَهَ «27» ما أَغْنى‌ عَنِّی مالِیَهْ «28» هَلَكَ عَنِّی سُلْطانِیَهْ «29» خُذُوهُ فَغُلُّوهُ «30» ثُمَّ الْجَحِیمَ صَلُّوهُ «31» ثُمَّ فِی سِلْسِلَهٍ ذَرْعُها سَبْعُونَ ذِراعاً فَاسْلُكُوهُ «32» إِنَّهُ كانَ لا یُؤْمِنُ بِاللَّهِ الْعَظِیمِ «33» وَ لا یَحُضُّ عَلى‌ طَعامِ الْمِسْكِینِ «34»

جلد 10 – صفحه 202

و امّا كسى كه نامه عملش به دست چپش داده شود، مى‌گوید: اى كاش نامه‌ام به من داده نشده بود. و نمى‌دانستم حسابم چیست؟ اى كاش مرگ پایان كارم بود (و دیگر زنده نمى‌شدم). دارائى من رفع نیازى از من نكرد. قدرتم از دستم برفت.

(گفته مى‌شود:) او را بگیرید و در غل بكشید. سپس او را در آتش شعله‌ور وارد بیندازید. سپس در زنجیرى كه هفتاد ذراع باشد درآورید. همانا او به خداى بزرگ ایمان نمى‌آورد و بر طعام دادن به نیازمندان ترغیب نمى‌كرد.

نکته ها

«ذراع» فاصله آرنج تا نوك انگشتان است و در قدیم معیارى براى اندازه‌گیرى بوده است و كلمه «هفتاد» یا به معناى حقیقى است و یا كنایه از زنجیر طولانى مى‌باشد.

«جحیم» از «جحمه»، به آتش شعله ور گویند.

امام صادق علیه السلام فرمود: اگر یك حلقه از آن زنجیرى كه دوزخیان را با آن به بند مى‌كشند، بر دنیا نهاده شود، دنیا از شدّت حرارت، ذوب مى‌شود. «1»

در این آیه، كفر و بخل و بى‌تفاوتى نسبت به محرومان در كنارهم آمده است. لا یُؤْمِنُ بِاللَّهِ‌ … لا یَحُضُ‌

گرفتن و بستن و كشاندن و به دوزخ پرتاب كردن، بیانگر نهایت حقارت و ذلت دوزخیان است. خُذُوهُ فَغُلُّوهُ‌ … صَلُّوهُ‌ … فَاسْلُكُوهُ‌

پیام ها

1- مقایسه میان عاقبت خوبان و بدان، شیوه‌اى قرآنى براى شناخت بهتر حقایق است. أُوتِیَ كِتابَهُ بِیَمِینِهِ‌ … أُوتِیَ كِتابَهُ بِشِمالِهِ‌

2- در تربیت و هدایت، بشارت و هشدار در كنار هم لازم است. أُوتِیَ كِتابَهُ بِیَمِینِهِ‌ … أُوتِیَ كِتابَهُ بِشِمالِهِ‌

3- آگاهى از آینده، گامى براى تصمیم‌گیرى صحیح امروز است. «فَیَقُولُ یا لَیْتَنِی»

«1». تفسیر نورالثقلین.

جلد 10 – صفحه 203

4- روزنه امید براى خلافكاران در آخرت بسته مى‌شود. تا قبل از دیدن نامه عمل امیدى داشت ولى بعد از آن فقط حسرت مى‌خورد. یا لَیْتَنِی‌ … یا لَیْتَها

5- ثروت و قدرت، در قیامت كارآیى ندارد. «ما أَغْنى‌ عَنِّی مالِیَهْ هَلَكَ عَنِّی سُلْطانِیَهْ»

6- ثروت‌اندوزى در دنیا، سبب حسرت در قیامت است. «ما أَغْنى‌ عَنِّی مالِیَهْ»

7- كیفر دستهایى كه در دنیا براى هرگونه فساد و ستم باز بود، غل و زنجیر قیامت است. «فَغُلُّوهُ»

8- انسانى كه در قلبش نور معرفت خدا و در عملش، خدمت به مردم نباشد، بهتر كه بسوزد. لا یُؤْمِنُ‌ … وَ لا یَحُضُ‌

9- توجه به گرسنگان، در كنار ایمان به خدا مطرح است. لا یُؤْمِنُ‌ … وَ لا یَحُضُ‌

10- بر فرض كه خود، توان كمك نداشته باشیم، باید دیگران را براى كمك به گرسنگان تشویق كنیم. «وَ لا یَحُضُّ عَلى‌ طَعامِ الْمِسْكِینِ»

11- رسیدگى به فقرا شرط ندارد كه فقیر، مؤمن باشد. «وَ لا یَحُضُّ عَلى‌ طَعامِ الْمِسْكِینِ»

تفسیر اثنی عشری (حسینی شاه عبدالعظیمی)

ثُمَّ الْجَحِیمَ صَلُّوهُ (31)

جلد 13 – صفحه 297

ثُمَّ الْجَحِیمَ صَلُّوهُ‌: پس در آتش بزرگ درآورید، یعنى میاندازید او را، مگر در آتش بزرگ به حسب كمیت و كیفیت، زیرا عظیم بود بر متكبران.

تفسیر روان جاوید (ثقفى تهرانى)

وَ أَمَّا مَنْ أُوتِیَ كِتابَهُ بِشِمالِهِ فَیَقُولُ یا لَیْتَنِی لَمْ أُوتَ كِتابِیَهْ «25» وَ لَمْ أَدْرِ ما حِسابِیَهْ «26» یا لَیْتَها كانَتِ الْقاضِیَهَ «27» ما أَغْنى‌ عَنِّی مالِیَهْ «

شماره پشتیبانی برای ارسال اس ام اس : 09054791747